Платить налог на имущество в России с заграничной недвижимости нужно, если она будет числиться на балансе компании как основное средство.

Скорее всего, компании придется платить еще и налог на имущество по местонахождению самого объекта. Тогда нужно провести зачет уплаченного за границей налога в счет начисленного российского.